-
1 техника измерительная
техника измерительнаятэхніка вымяральнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > техника измерительная
-
2 техника, измерительная
Русско-испанский автотранспортный словарь > техника, измерительная
-
3 техника
техникатэхніка, -кі- техника авиационная
- техника автомобильная
- техника автотракторная
- техника большегрузная
- техника вакуумная
- техника высокоэффективная
- техника вычислительная ВТ
- техника вычислительная
- техника измерительная
- техника лазерная
- техника малогабаритная
- техника медицинская
- техника оптическая
- техника радиационная
- техника телевизионная
- техника тепломассообменная
- техника тракторная
- техника электронная
- техника энергетическаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > техника
-
4 техника
ж.1) ( область деятельности) tecnica f; ingegneria f; tecnologia f2) (способ, приём) tecnica f, tecniche f pl, procedimento m, metodo m3) ( совокупность средств) mezzi m pl tecnici; materiale m tecnico; attrezzature f pl, macchine f pl, macchinario m•- техника безопасноститехника автоматического регулирования и управления — tecnica del controllo e della regolazione automatica
- буксирная техника
- вакуумная техника
- техника видеозаписи
- военная техника
- техника высоких напряжений
- высокочастотная техника
- техника высокочастотной связи
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- импульсная техника
- инженерная техника
- инфракрасная техника
- кинематографическая техника
- коммунальная техника
- контрольно-измерительная техника
- криогенная техника
- лабораторная техника
- техника моделирования
- организационная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- противопожарная техника
- радиолокационная техника
- ракетная техника
- санитарная техника
- техника сверхвысоких частот
- техника связи
- сельскохозяйственная техника
- техника сильных токов
- техника слабых токов
- строительная техника
- телевизионная техника
- холодильная техника
- чертёжно-конструкторская техника
- электроизмерительная техника
- электронная техника
- электронно-вычислительная техника
- ядерная техника -
5 техника
те́хніка- авиационно-космическая техника
- автоматическая техника
- автомобильная техника
- вибрационная техника
- военная техника
- волноводная техника
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- криогенная техника
- множительная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- почтовая техника
- преобразовательная техника
- производственная техника
- ракетная техника
- сварочная техника
- светопроекционная техника
- светосигнальная техника
- серийная техника
- сильноточная техника
- слаботочная техника
- сорбционная техника
- стекольная техника
- строительная техника
- струйная техника
- техника безопасности
- техника вычислений
- техника измерений
- техника связи
- холодильная техника
- экспериментальная техника
- электробытовая техника
- электровакуумная техника
- электроизмерительная техника
- ядерная техника -
6 техника
те́хніка- авиационно-космическая техника
- автоматическая техника
- автомобильная техника
- вибрационная техника
- военная техника
- волноводная техника
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- криогенная техника
- множительная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- почтовая техника
- преобразовательная техника
- производственная техника
- ракетная техника
- сварочная техника
- светопроекционная техника
- светосигнальная техника
- серийная техника
- сильноточная техника
- слаботочная техника
- сорбционная техника
- стекольная техника
- строительная техника
- струйная техника
- техника безопасности
- техника вычислений
- техника измерений
- техника связи
- холодильная техника
- экспериментальная техника
- электробытовая техника
- электровакуумная техника
- электроизмерительная техника
- ядерная техника -
7 техника
ж.engineering; technique- измерительная техника
- испытательная техника
- промышленная техника
- техника безопасности
- техника вождения
- техника переключения передач -
8 техника
1) técnica, ingeniería;2) máquinas, maquinaría, material -
9 измерительная техника
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительная техника
-
10 измерительная техника
Русско-английский новый политехнический словарь > измерительная техника
-
11 измерительная техника
измерительная техника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительная техника
-
12 измерительная техника
Русско-английский большой базовый словарь > измерительная техника
-
13 измерительная техника
1) Engineering: measurement technique2) Electronics: instrumentation3) Mechanics: measurement technology4) Drilling: measuring technique5) Automation: instrumentation technology6) Quality control: measurement equipment, measuring equipment7) Aviation medicine: measure (в психологии)Универсальный русско-английский словарь > измерительная техника
-
14 измерительная техника
Русско-английский политехнический словарь > измерительная техника
-
15 измерительная техника
Русско-английский словарь по машиностроению > измерительная техника
-
16 измерительная техника
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительная техника
-
17 измерительная техника дециметровых волн
adjradio. DezimeßtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная техника дециметровых волн
-
18 измерительная техника для кабельных линий
adjmeasur.equip. KabelmeßtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная техника для кабельных линий
-
19 измерительная техника реактора
adjatom. ReaktormeßtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная техника реактора
-
20 измерительная техника сильных токов
adjelectr. StarkstrommeßtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная техника сильных токов
См. также в других словарях:
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА — отрасль науки и техники, предмет которой изучение методов, разработка и создание средств для получения опытным путем информации о величинах, характеризующих свойства и состояние исследуемых объектов (напр., явлений природы, производственных… … Большой Энциклопедический словарь
измерительная техника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN measuring technique … Справочник технического переводчика
Измерительная техника — I Измерительная техника отрасль науки и техники, изучающая методы и средства получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояния объектов исследования и производственных процессов. Для 2 й половины 20 в.… … Большая советская энциклопедия
Измерительная техника — I Измерительная техника отрасль науки и техники, изучающая методы и средства получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояния объектов исследования и производственных процессов. Для 2 й половины 20 в.… … Большая советская энциклопедия
измерительная техника — matavimo technika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikroje veiklos srityje naudojamos priemonės matavimui atlikti. atitikmenys: angl. measuring technique vok. Messtechnik, f rus. измерительная техника, f; техника… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительная техника — matavimų technika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring technique vok. Meßtechnik, f rus. измерительная техника, f; техника измерения, f pranc. technique de mesure, f; technique des mesurages, f … Fizikos terminų žodynas
измерительная техника — отрасль науки и техники, предмет которой изучение методов, разработка и создание средств для получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояние исследуемых объектов (например, явлений природы, производственных… … Энциклопедический словарь
техника измерения — matavimo technika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikroje veiklos srityje naudojamos priemonės matavimui atlikti. atitikmenys: angl. measuring technique vok. Messtechnik, f rus. измерительная техника, f; техника… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
техника измерения — matavimų technika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring technique vok. Meßtechnik, f rus. измерительная техника, f; техника измерения, f pranc. technique de mesure, f; technique des mesurages, f … Fizikos terminų žodynas
Измерительная линия — прибор для измерения параметров в устройствах с распределёнными постоянными (фидерах, волноводах и др.). При помощи И. л. находят коэффициент стоячей волны (КСВ) и смещение d узлов (пучностей) напряжённости электрического поля вдоль… … Большая советская энциклопедия
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА — отрасль науки и техники, предмет к рой изучение методов, разработка и создание средств для получения опытным путём информации о величинах, характеризующих св ва и состояние исследуемых объектов (напр., явлений природы, производств. процессов). См … Большой энциклопедический политехнический словарь